‎Episode 2 - A Misanthrope Teaches a Class for Demi-Humans (சீசன் 1, எபிசோடு 2)

அசல் ஆடியோ: தமிழ் (இந்தியா),ஜப்பானியம்,ஜப்பானியம் (ஜப்பான்),ஆங்கிலம் (அமெரிக்கா),இந்தி (இந்தியா),இந்தோனேஷியன் (இந்தோனேசியா),தெலுங்கு (இந்தியா)
ஆடியோ: தமிழ் (இந்தியா) ,இந்தி (இந்தியா) ,தெலுங்கு (இந்தியா) ,ஜப்பானியம் (ஜப்பான்)
வசனங்கள்: ஆங்கிலம் (அமெரிக்கா) (SDH),இந்தோனேஷியன் (இந்தோனேசியா) ,அரபிக் (சவூதி அரேபியா) ,இத்தாலியன் (இத்தாலி) ,எளிதாக்கப்பட்ட சீனம் ,தாய் (தாய்லாந்து) ,பாரம்பரிய சீனம் ,பிரெஞ்சு (பிரான்ஸ்) ,போர்ச்சுக்கீஸ் (பிரேசில்) ,மலாய் (மலேசியா) ,ரஷியன் (ரஷ்யா) ,வியட்நாமீஸ் (வியட்நாம்) ,ஜெர்மன் (ஜெர்மனி) ,ஸ்பானிஷ் (லத்தீன் அமெரிக்கா) ,ஸ்பானிஷ் (ஸ்பெயின்)

: பார்வையற்றவர்களுக்கோ பார்வைக் குறைபாடு உள்ளவர்களுக்கோ திரையில் நடப்பதைப் பற்றித் தெரிவிக்கும் ஆடியோ விவரிப்பு “ஆடியோ விளக்கங்கள் (AD)” எனப்படும்.