Orfeos Traum
לאחר שפיליפ זוכה בטיול ליוון, הוא משכנע את אניס להתלוות אליו לחופשה החינמית, בתקווה שזה ישנה את מערכת היחסים שלהם. בזמן שהם מגלים את האי היווני היפיפיה, הזוג פוגשים בדרכם במספר הסיפורים המסתורי הרקולס. פיליפ ואניס הולכים לאיבוד בטיול שלהם, ונאלצים להעביר יחדיו את הלילה במערה. במהלך הלילה המשותף שלהם אניס ופיליפ באופן פלאי חולמים את אותו חלום. הצמד מתעורר לדנימיקה שונה לחלוטין. האם זה שינה את החברות שלהם לטובה? האם הדברים אי פעם יהיו אותו הדבר?