Jerry Hauck

When Lois thinks she might be pregnant again, she and Hal argue and remember how their lives changed with the births of each of their sons.

House's team rallies to treat a young woman who believes she can see the dead. Meanwhile, Foreman struggles to get his career back on track.

Amy loses face in front of the district manager, so Johan and Glenn help her hatch a plan to look like a tough boss. Meanwhile, Dina and Mateo run the store's shoplifter rehabilitation programme.

The team probes a deadly tour bus crash, checking out the possibility that it may have been sabotaged, and lab tech Greg Sanders tries joining the team in the field, but has trouble stomaching death first-hand.