Shamyl Brown

Omar continues his bold strikes on Barksdale stash houses. As the wire on east Baltimore's Proposition Joe continues to yield little, a restless McNulty launches his own reinvestigation of D'Angelo Barksdale's prison suicide.

When a witness who testified against D'Angelo Barksdale is discovered murdered, McNulty and the detail take the opportunity to link the killing to Avon Barksdale's drugs crew.

Ziggy loses his prized Camaro to drug-dealers who aren't buying his excuses about not paying up. Unable to dump the homicide investigation on other police agencies, Colonel Rawls identifies Detective Moreland for the blame if the cases go unsolved.

West Baltimore residents get some surprising straight talk at a community meeting from Major Colvin, Bubbles finds employment, and Bunk promises immunity to a group of corner boys in exchange for a little help.

Stringer Bell gets a lesson in construction management, Donette receives Brianna's blessing for hooking-up with Stringer, and Daniels keeps up the front of marriage to Marla, as she pursues a new career at City Hall.

Sobotka sees an unwelcomed future at the port of Rotterdam and gives his lobbyist grief over the status of port legislation. Russell tells Sobotka the investigation is over.