Mondd, hogy szeretsz

Sorozatpremier. Miután rajtakapta egy intim pillanatban, Katie kérdőre vonja Dave-et. Carolyn és Palek már jó ideje termékenységi nehézségekkel küzdenek. Jamie megkérdőjelezi, hogy Hugo képes-e hűséges maradni.

Jamie Hugóval kapcsolatos kétségei továbbra sem szűnnek. Carolyn ovulál, de úgy tűnik, Palek elvesztette az érdeklődését. Dave és Katie arról vitatkoznak, megéri-e Katie-nek terápiára járni. May felkeresi egy régi ismerősét.

Mason szerint Jamie-nek valaki mást kéne keresnie, de a nő nem tud szabadulni Hugo emlékétől. A spermavizsgálat eredményének hallatán Palek felderül, de újabb felhők gyülekeznek, amikor Carolyn egy összejövetelen a csalódottságukról mesél a barátaiknak.

Katie megdöbben, amikor Dave elmegy vele a terápiára, majd még nagyobb sokkot jelent számára végighallgatni a férfi mondanivalóját. Carolyn elmeséli egy régi titkát Paleknek, aki ezután kihagyja az ülést, és a nő hívásait sem fogadja.

Carolyn és Palek drasztikus módszert próbál ki, hogy a nő megfoganjon. David és Katie problémáinak megoldására May egy lehetséges első lépést javasol. Jamie megfogadja: ezentúl nem szexel, de nehezen áll ellen Nicknek, akinek válságban van a kapcsolata.

May új megoldást javasol Davidnek és Katie-nek a házasságuk megmentésére. Carolyn és Palek megbékélnek a terméketlenségükkel, Palek azonban elárul egy titkot, amivel nagyon megdöbbenti feleségét.