A buki

Miközben adósságokat szednek be a los angelesi ügyfelektől, Danny és Ray megpróbálják felkutatni a színész Charlie Sheent.

Egy váratlan és heves konfliktust követően Danny és Ray próbálnak lebeszélni egy kétségbeesett ügyfelet, Hector pedig próbál bekerülni a csapatba.

Míg Lorraine mellékes biznisze rosszul sül el, Danny egy sor magas kockázatú, de jól tejelő fogadásban utazik.

Danny és Ray kénytelenek nagy tétű fogadást kötni, de keresik, hogy tudnának kibújni alóla. Hector és Lorraine kétes pszichedelikus üzletet visznek.

Egy ügyfél egy halom lopott ékszerrel rendezi adósságait, ami kapóra jön Dannynek és Raynek: az így szerzett csecsebecsékkel nyűgözik le életük nőit.

Miután Danny szeretett nagybátyja és egyben mentora, Teddy meghal, Teddy elhidegült fia, Viggy egyre hevesebben követeli a részét.