Victor Z. Isaac

A csapat egy államhatárt átlépő zaklató nyomába ered, aki egy nőt üldöz megszállottan. Hotch és Rossi olyan gyilkossági ügyben segédkezik, amelyben meg kell határozniuk, igazat mond-e a nő, aki megölte férjét, és azt állítja, önvédelemből tette.

Malcolm és a stréberek harcolnak egy szigorú új tanárral; Francis megpróbálja elérni, hogy Lois szóba álljon vele a függetlenedése után.

Malcolm elárulja Cynthia nagy titkát Reese-nek; Dewey segít legyőzni Hal papírsárkányokkal kapcsolatos félelmét; egy szomszéd kibékül Loisszal; Francist megigézi egy totemoszlop.

Reese-t lopással vádolják új munkahelyén; Dewey megpróbálja meggyőzni szüleit, hogy képes gondoskodni egy aranyhalról, amikor egy szuperzseni érkezik az osztályba, Malcolm bezárkózik.

Malcolm egy egyetemi oktatlon csapatban versenyez, de gyűlöli a többi versenyző szenvedélyét; Hal azért harcol, hogy visszanyerje Dewey szeretetét; Reese megpróbálja kihúzni magát az alól, hogy hivatalos táncra járjon; Francis és Piama évre a kitartó a mindennapi házimunkát illetően nagyon ragályosnak bizonyul a többi pár körében.

Malcolm már az első héten hihetetlenül megalázó helyzetbe kerül friss középiskolásként; Dewey imádja első hetét kulcsos gyerekként; Francis rájön milyen nehézségekkel jár, ha egy túlzottan engedékeny főnöknek dolgozik.