Stone Eisenmann

Sheldon kórokozóktól való félelme miatt pár napra elküldik a suliból, amikor az influenzaszezon eléri Medfordot. A fiúnak a legkeményebb eszközökhöz kell nyúlnia, ha egészséges akar maradni.

A VKE csapata egy sorozatgyilkost üldöz, aki Los Angeles városában öli egymás után az embereket, ráadásul túszként tartja magánál Spicer nyomozó elrabolt lányát.

Amikor Reagan azt mondja, hogy csak egyikükkel bújik ágyba, hogy döntésre kényszerítse őket, Nick és Winston között kaotikussá válik a helyzet. Mindeközben Schmidt összefut egyetemi barátjával/ellenségével, amikor esküvői helyszínt keresnek Cecével.

Fawn egy jótékonysági golftornára viszi Jesst, azonban az igazgatóhelyettes beragad egy homokcsapdába, amikor igyekszik minél jobb benyomást tenni. Eközben Winston találkozik egy gyönyörű nővel, és hazudnia kell rendőr állásáról.

Miután Cece izgalmas, új állásajánlatot kap, Jess vállalja, hogy segít Schmidtnek az esküvői előkészületekben, de amikor Gavin, Schmidt édesapja megjelenik, kisiklanak a dolgok. Mindeközben Winston és Nick azon versenyeznek, hogy kinek a munkája nehezebb.

Jess rápörög az álláskeresésére, a srácok attól félnek, hogy „nehéz napjai” veszélyt jelentenek fizikai és érzelmi jóllétükre. Eközben Schmidt „A szürke 50 árnyalatára” hajazó kapcsolatba kerül munkahelyi főnökével (Carla Gugino vendégszereplése), és Nick valószínűtlen (és néma) forrásból nyer bölcsességet.