Steven M. Gagnon

Bailey a járványügy nyomozásának középpontjába kerül néhány páciense halálának körülményei miatt. Jackson és a többi igazgatósági tag a válság nyilvánosságra hozatalának módozatain vitázik. Közben Cristina Jo iránti be nem vallott érzései miatt gyötri Alexet, Owen pedig folytatja Ethan különleges kezelését, miután szülei felépülése továbbra is bizonytalan.

A tinik egy modellházban bújnak el, de egy rossz arc keresztbe tesz nekik.

Mikor egy, a családjával Mexikóban vakációzó nő válik bűntény áldozatává, a Nemzetközi Reagálású Csapat a férjét kezeli elsődleges gyanúsítottként, mivel elmenekül.