Scott Foley

Arizona Mark tanácsát követi, amikor ki akar békülni Callie-vel, akinek óriási híre van; Teddynek Henry helyett kell komoly döntést hoznia műtét alatt; a rezidensek új gyakornokokkal egészülnek ki, és ugyanazon a napon a főnök bejelenti, hogy új főrezidenst keres.

Nosztalgia lesz úrrá az orvosokon, amikor George O'Malley anyja, Louise fordul segítségért a Grace klinikához, miután egy másik kórházban elrontják a műtétét. Orvosi csoda ad ihletet a rezidenseknek, miután szemtanúi lesznek annak, ahogy egy szív a testen kívül is tovább ver. Új gyermekorvos kelti fel Arizona érdeklődését, ami Alexet kissé zavarja. Jackson Markot és Lexie-t érintő gyanúja zavarja a munkáját. Henry és Teddy először vesznek össze házaspárként, miután a férfi elárulja, hogy orvosi egyetemre akar menni.

Owen erősíteni akarja a csapatmunkát, és vezető szerepét a baseball-pályán is ki akarja hangsúlyozni, ezért benevezi az orvosokat egy bajnokságba, ahol legnagyobb riválisuk, a Seattle-i presbiteriánus kórház csapata ellen is pályára kell lépniük. Lexie próbálja eltitkolni zsigeri féltékenységét, amikor egy másik nővel látja Markot, ám képtelen uralkodni érzelmein. Alex azért küzd, hogy Zola a Grace klinikán maradhasson, miután felmerül, hogy Meredith és Derek érdekellentéte miatt helyezzék át másik kórházba. Richard elbeszélget Meredithtel és Baileyvel a vitájuk kapcsán.

A személyzetnek sebesültek tömegével kell megbirkóznia egy, a helyi egyetemen elkövetett lövöldözést követően, jóllehet még az ő sebeik is frissek. Arizona nem kap meleg fogadtatást a kórházban.

Mindenki összefog, hogy segítsen Callie-nek és kislányának, Sofiának a gyógyulásuk rögös útján, remélvén, hogy anya és lánya végre találkoznak. Egy klinikai beteg hirtelen halála óvatosabb haladásra készteti Dereket, miközben Meredith tudatos és kockázatos lépést tesz. Alex egy gazdag és törékeny, rákos, haldokló öreg nőt kezel és remek ötlete támad, hogyan tudná egy látványos lépéssel szinte biztosan megszerezni a vezető rezidensi posztot. Teddyt kellemes meglepetésként éri egy ismerős arc újrafelbukkanása.

Meredith bizonyítani akarja, hogy alkalmas a vezető rezidensi posztra, de megtanulja, hogy egy óra leforgása alatt bármi megeshet, amikor elvállal egy éjszakás műszakot a sürgősségin. Bailey eloson Eli-jal, és kissé félrevezetik. mindenki meglepődik, amikor a főnök felesége, Adele betegként jelenik meg a sürgősségin.