Sarah Hagan

Meredith egyre nehezebben viseli, hogy nem ismeri Derek életének bizonyos részleteit. Alex betege, Devo vallásos hite veszélyezteti felépülését. Izzie azt fontolgatja, hogy újra kapcsolatba lép rég nem látott anyjával. Zoeynál, a negyvenes éveiben járó terhes nőnél rákot diagnosztizálnak, ám ő nem ért egyet Cristina orvosi szakvéleményével. Cable, az agyvérzései miatt kezelt beteg, aki azt hiszi magáról, látó, misztifikálja a rezidenseket.

Naomi ellentmondásos helyzetbe kényszeríti Fife-ot, amikor könyörög neki, hogy segítsen William előrehaladott amiotrófiás laterálszklerózis betegségének kezelésében egy még kísérleti stádiumban lévő kezeléssel.

Egy tengerészgyalogos felesége arra kéri a csapatot, hogy indítsanak nyomozást férje afganisztáni halálának ügyében.

Buffy első napja a sunnydale-i gimi iskolai tanácsadójaként kissé nehezebbnek bizonyul, mint várta, mikor találkozik egy fiatal lánnyal, akinek meggyőződése, hogy meg fog halni.

Dawn nem hiszi, hogy jelentős szerepe lenne az eljövendő harcokban, de ez megváltozik, mikor Willow egyik varázsigéje miatt azt kezdi hinni, ő is vadászjelölt.

Utolsó kétségbeesésükben Buffy és a vadászjelöltek úgy döntenek, nem várnak a támadásra, hanem felnyitják Danthalzar pecsétjét, hogy a saját terepén küzdjenek meg az Elsővel.