A nevem Earl · 1. évad 10. ep.
Karácsonyi füllentések
Az ünnepek beköszöntével fény derül néhány titokra, amikor Earl megpróbálja kihúzni a hetvennégyes számot a listájáról: „mindig tönkretettem Joy karácsonyát”. Earl, Randy és Catalina beneveznek egy rádiós vetélkedőre, hogy nyerjenek egy vadonatúj autót Joynak, ezzel kárpótolva őt a béna karácsonyi ajándékokért, amelyeket Earl adott neki, amíg házasok voltak. Miközben Randy és Catalina versenyeznek az autóért, Earl megtudja, hogy Joy szülei azt hiszik, még mindig a vejük, aki nemrég tért vissza az iraki háborúból. Joy fél elmondani a vélhetően rasszista apjának, hogy most már Darnell felesége, ezért Earl játssza a férj szerepét, félve attól, hogy megint tönkreteszi Joy karácsonyát.
