Sachin Bhatt

Barney arra kéri Tedet, hogy továbbra is találkozgasson sokkal fiatalabb, vadóc barátnőjével azzal együtt, hogy nincs bennük semmi közös. Közben Robinnak alkalmazkodnia kell a hivalkodó életmód külsőségeihez.

When Max and Caroline can't figure out how to use the new cappuccino maker they bought for their cupcake business, they take temporary side jobs as baristas at a coffee house to learn the ropes.

Charlotte fájdalmas emlékei kerülnek felszínre egy szörnyű tragédiával kapcsolatban, míg Amelia egyre mélyebbre kerül; Addison egy lépéssel közelebb kerül az anyaság felé amikor végre kiválasztja a spermadonort; Cooper nehéz döntés előtt áll, amikor rájön, hogy az egyik páciens szülei drogozzák a fiukat, hogy kordában tartsák az állítólagos ADHD-ját; Pete bizalmatlansága meggátolja abban, hogy helyre hozza törékeny kapcsolatát Violettel.