Romi Dias

Amikor egy hatalmas földrengés rázza meg Los Angelest, a készenlétiek áldozatokat mentenek egy összedőlő hotelből a törmelék alól és a magasból is. Athenának egy leszakadt autópálya-felüljáró romjaival kell megküzdenie, míg Maddie átesik a tűzkeresztségen, amikor az első krízist éli át 911-es központosként.

A készenlétiek folytatják a hatalmas földrengés utóhatásaival és a halálos utórengésekkel való küzdelmet. Athena próbálja tartani a tempót, ahogy Bobby és a csapat egy összeomlott hotelben mentik az áldozatokat a törmelék alól és a magasban. MAddie az első munkanapján segít egy terhes párnak, hogy biztonságban megszülessen a kicsi.

Lisbon testvére lehet a kulcs egy gyilkossági ügyben.

A gátszakadás után hatalmas sárlavinák pusztítanak Los Angelesben. Miközben Athena saját maga és egy agorafóbiás nő megmentéséért küzd, akinek a háza összedőlt, Bobby, Hen és Eddie a Hollywood-felirat ledőlése miatt veszélybe került kirándulók megmentésére siet. Eközben Bucknak és Chimney-nek egy csoport terhes nőt kell kimentenie, akik egy víz alá került házban rekedtek.

A VKE tovább folytatja a gyilkossági nyomozást Texasban, a nyomok pedig egy kiterjedt korrupciós hálózathoz vezetnek el, ami indítékul is szolgálhatott az emberölések elkövetéséhez. Közben a csapat egyik tagjának élete veszélybe kerül, egy másik VKE-tag múltjának egyik szomorú titkával kénytelen szembesülni, Garcia pedig akcióba lép az egyik kollégája megmentése érdekében. Vajon sikerül-e a bűntényeket felderítenie a csapatnak a kilencedik évad kétrészes záróepizódjának befejező részében?

Miközben egy megdöbbentő rituális gyilkosságot vizsgálnak, Beckett és a csapat olyan bizonyítékra bukkan, amelyek Castle-re terelik a gyanút. Egyre több minden szól ellene, és miközben meglepő dolgok látnak napvilágot, mindez próbára teszi társai hűségét is. Beckett eltűnődik, vajon mennyire is ismeri jól újdonsült szeretőjét, akivel négy éve együtt nyomoz.