Rene Rosado

Brennan és Booth Los Angelesbe utazik, ahol Brennan új könyvéből készülő filmjének forgatásán adnak tanácsot. Brennan beavatkozik a forgatásba, hogy kijavítsa a színészek játékát, nem is beszélve a tudományos hibákról. Később rájön: az egyik kellékként használt holttest egy valódi gyilkosság áldozata, ezért nyomozást kell indítaniuk, aminek valós következményei vannak a látszatok földjén. Eközben Booth állásajánlatot kap a filmstúdiótól, és Cam múltjáról kellemetlen részeletek derülnek ki.

A VKE Santa Monicában kezd nyomozni, amikor hajléktalanok megégett holttestei bukkannak fel egy híres mólónál. Rossi felveszi a kapcsolatot régi vietnami őrmesterével.

T.J. baba keresztelője komor eseménnyé válik, amikor egy holttestet találnak a templomban. Jane majdnem visszaél a hatalmával, hogy megvédje bátyját, Tommyt (COLIN EGGLESFIELD), amikor Lydia vőlegénye, Stuart Strawbridge (JAREB DAUPLAISE – Mad Men – Reklámőrültek) azzal fenyegetőzik, hogy átveszi TJ felügyeletét, és a költségvetési megszorítások miatt feszültségek támadnak az őrsön.