Marcus Hester

A Mystic Fallsban történő mostani gyilkosságok egy századdal korábbi hasonló bűnözési hullámra emlékeztetik Damont. Egy 1912-es visszaemlékezésben Damon megidéz egy gyönyörű vámpírt, Sage-t(CASSIDY FREEMAN), aki a létezés egy teljesen új módját mutatta meg neki. Forbes seriff (MARGUERITE MacINTYRE) figyelmezteti Damont, hogy ne avatkozzon bele a nyomozásba, de Damon meg van győződve arról, hogy...

Épp, amikor azt hinné, hogy már megpihenhet, Rick több azonnali fenyegetéssel is találkozik. A csapat többi tagjának meg kell birkóznia a múlttal.

Bármennyire is keményen hisz abban néhány túlélő, hogy mindenáron életben kell maradnia, és kiderül, hogy ez a hit néha a legerősebb eszköz a túléléshez.

Amikor az egyik csapat azt hiszi, hogy megtalálta az ideális menedéket, a másik csapat ráébred, hogy a legjobb védelem azoktól érkezik, akik körülveszik őket.

Michael mással van elfoglalva, amikor az áruló Sucre elmenekül a nemrég megtalált ötmillió dollárral. A Belső Ügyosztály Tweener halála kapcsán Mahone után nyomoz. Lincoln mindenképpen újra csatlakozna LJ-hez, de lehet, hogy a Cég csapdájába kerül. Sarah pedig ismét az életéért küzd, amikor az összeesküvésnek köszönhetően a történelem majdnem ismétli önmagát.

Egy balul elsült rablás miatt Lucas, Job és Carrie kénytelenek újra együttműködni. Proctort letartóztatják Hanson meggyilkolásáért.