Lateefah Holder

Claire izgatottan vesz részt a „vidd magaddal a lányodat a munkahelyedre” mozgalomban Haley-vel és Alexszel, ám az alkalmazottai nem könnyítik meg a dolgát. Közben Phil társadalmi munkát végez Luke és Manny osztályával, amiből sokkal többet tanulnak, mint gondolták volna. Közben Gloriát teljesen felvillanyozza, hogy esküdtszéki tag lehet, miközben Jaynek segítenie kell Joe ovijában, aminek egy cseppet sem örül. Cam és Mitch nem tudják eldönteni, hogy kit hívjanak meg a bulijukba, ezért Gloria próbálja csitítani a kedélyeket.

When Max decides to head to Los Angeles to win back Randy, she and Caroline embark on a cross-country road trip with Han at the wheel. Also, while Han and the girls are away, Oleg takes charge of the diner, and Sophie fills in as a waitress.

Larry magára haragít egy jógaoktatót, elmegy egy randira, ami jól sikerül, és dühöng egy tisztességtelen Uber sofőrön.

Miközben egy LGBT lelkisegély szolgálatnál dolgozik, Maura aggasztó hívást kap egy fiatal transz lánytól, Elizah-tól. Maura kalandos utazásra indult, hogy megtalálja a zavart tinit, de kórházban végzi.