Jonathon Pawlowski

Miután egy kavarodás miatt Conrad a sürgősségin rossz családdal közöl egy halálhírt, elindul, hogy helyrehozza a dolgot. Eközben Nic azon fáradozik, hogy megtalálja egy beteg adatait, aki Lane gondozása alatt állt, Devon jó viszonyba kerül egy idős beteggel, Minát pedig a kispadra ültetik, miután túlzásokba esett a sebészeti osztályon.

Conrad volt menyasszonya, Catherine (vendégszereplő: Joanne Kelly) hasi fájdalommal kerül a kórházba, ami orvosi rejtélynek bizonyul. Míg Conrad kitartóan próbálja kideríteni a diagnózist, és megbirkózni a gondolattal, hogy Bell végzi el a műtétet, Nic betekintést nyer Conrad múltjába. Eközben Bell pánikba esik, amikor Claire bejelenti, hogy minden műtőben kamerákat fog felszerelni, Devon azon töri a fejét, hogy milyen tökéletes születésnapi ajándékot adjon Priyának, Lane pedig rájön, hogy Nic gyanakszik a klinikájára.

Eltűnik egy fiatal fekete férfi, de ő is gyanússá válik, mikor kiderül, hogy összefüggésbe hozható egy fiatal fehér nő eltűnésével.

Earn az utcán áldoz a pénzért. Cink, hogy még mindig le van égve. Az egész város a kaszkadőröké, kened?