Jonah Wharton

A Jeffersonian csapata, Rodolfo Fuentes gyakornok segítségével nyomoz egy ellentmondásos, konzervatív rádiós halála ügyében, akinek maradványait az ereszcsatornában találták meg. Mikor a csapat felfedezi mivel, szerette tölteni az idejét az áldozat, szűkíteni tudják a gyanúsítottak körét. Eközben James Aubrey különleges ügynök kétségbeesetten próbálja elnyerni Booth bizalmát, Brennan pedig aggódik Booth lelkiállapota miatt.

Marthát és Castle-t régi tévés orvosneveket (Trapper John, dr. Huxtable, Quinn doktornő és dr. Doogie Howser) használó bankrablók csapata ejti túszul kórházi zubbonyban. Beckett kimarad mindebből és kétségbeesetten próbálja kiszabadítani őket, ami elég nehéznek bizonyul, mivel egy kizárólag könyv szerint cselekvő túsztárgyaló követi minden lépését. Castle válik a túszok de facto vezetőjévé, és rájön, hogy a rablás csak jól kitervelt figyelemelterelő hadművelet egy ennél sokkal nagyszabásúbb és veszélyesebb akcióról. Ám Castle odabent ragadt, Beckett pedig odakint. Vajon képesek lesznek így is felgöngyölíteni a bankrablók tervét, mielőtt késő lenne?

Amikor egy amatőr éjszakai gyorsulási versenyen haláleset történik, a csapat azon dolgozik, hogy megoldja a különösen veszélyes ügyet. Ahogy gyűlnek a bizonyítékok, Jane azt gyanítja, a gyilkosság indítéka kábítószer-kereskedelem leplezése lehetett. Azonban amikor Martinez hadnagyhoz (AMAURY NOLASCO) fordul segítségért, ő mintha megpróbálná akadályozni a nyomozását.