A Rezidens · 1. évad 3. ep.
Bajtársak
Egy régi katonatárs és sebészkolléga (vendégszereplő: Warren Christie) meglátogatja Conradot a kórházban. Eközben a csapat próbatétel elé kerül, amikor meg kell menteniük egy nem biztosított és papírokkal nem rendelkező beteg életét, miközben ezzel párhuzamosan harcolniuk kell a kórház vezetőivel, akik attól tartanak, hogy a beteg milliókba fog kerülni. Emellett dr. Bell egy új gyógyszerrel kísérletezik a remegése ellen, Nic pedig megesküszik, hogy utánajár az eltűnt orvosi akták körüli rejtélynek.
