Jack Laufer

Felkavaró felismerések napja a mai: Mitchellnek sikerül tönkretennie Jay egyik legbüszkébb golfélményét, Phil meghall valamit, ami talán örökre megváltoztatja a kislányáról benne élő képet, Gloria pedig megtudja Claire veszélyes kis titkát.

A CBI az orvosi marihuána világában merül alá egy nyomozáshoz.

Egy olyan sorozatgyilkos kerül a VKE legújabb nyomozásának középpontjába, aki autóbalesetnek próbálja álcázni áldozatai halálát.

Jess bepánikol, amikor tesója, Abby úgy dönt, hogy Los Angelesben marad, és kiszemeli magának egyik lakótársát. Eközben Winston halogatja, hogy megnézze a rendőrségi felvételije teszteredményeit.

Ahogy Nic a gyógyulásáért küzd, egy közeli barátja és korábbi kollégáa, Billie visszatér, hogy támogassa őt. Eközben a Chastainből közkórház lesz, új igazgatót keresnek, Bell szívességet kér nevelt fiától, Devon pedig talál egy esélyt arra, hogy a rendszer jobb legyen.

Frasier izgalomra vágyik, és egy rá nagyon nem jellemző dolgot csinál.