Jack Guzman

Carlos és Gabrielle ideiglenesen megkapja a csecsemő Lily szülői felügyeleti jogát. Bree apja és mostohaanyja (Carol Bummett) a városba érkezik, hogy közvetítsen a nő és Andrew között. Karl visszatér Susan életébe.

Olivia és a csapat egy eltűnt fiatal lány ügyében nyomoznak. Hamar rájönnek, hogy bár a szülei ártatlannak gondolták, a lány eltűnése komoly hatással lesz a politikai közösségre, még a külpolitikára is. Abby megkérdőjelezi a kapcsolatát Daviddel, és továbbra is próbálja megtalálni Olivia látszólag végtelen befolyásának és hatalmának forrását. Huck megismerkedik valakivel a terápiás csoportban. David tovább nyomoz Olivia után, de akadályba ütközik, amikor Hollist kérdezi. Mellie dühös, úgy érzi, elvesztegeti a tehetségét, és nem tisztelik, ezért akcióba lendül. Olivia és Fitz újra találkoznak.

House-t és Tizenhármast túszul ejti egy férfi, aki ölni is hajlandó a diagnózisért.

Függetlenül eredeti szándékaitól, Victoria alattomos leleplezési ügybe keveredik, és meg is fizet érte, amikor Emily felfedi apja rejtélyes gyilkosának kilétét. Mindeközben Declan tanúvallomása az önpusztító Charlotte-tal folytatott románca végének kezdetét is jelenti egyben.

A Pascal utáni nyomozás során Emily és Aiden mélyre eltemetett családi titkokat talál. Victoria meglepetésszerű látogatást tesz egykori szövetségesénél, Mason Treadwellnél, és egyre közelebb kerül Emily leleplezéséhez.

Daisy és a csapat tovább küzd, hogy megvédje az emberteleneket. A S.H.I.E.L.D. döbbenetes titkot derít ki egyik legnagyobb ellenségéről. Közben Fitz segít Simmonsnak megszerezni az információt, ami visszavezetheti őket a portálon át.