Dr. Csont · 4. évad 10. ep.
Ég és föld között
Booth és Brennan útban van Kínába, ahova azért hívták Brennant, hogy segítsen őskori antropológiai maradványokat azonosítani, Booth pedig a rendkívül érzékeny felszerelését felügyeli. Pihentető repülésük véget ér, amikor az egyik légiutas-kísérő egy teljesen átsült emberi testet fedez fel a repülőgép ipari mikrohullámú sütőjében. Booth és Brennan online kapcsolatot létesít az Amerikában maradt csapattagokkal, és Brennan high-tech felszerelését, valamint a repülőgép utasaitól származó ilyen-olyan eszközöket felhasználva küldik el a bizonyítékokat a Jeffersonianba feldolgozásra. Amikor azonosítják az áldozatot, aki egy a pilótákról szóló ellentmondásos anyagon dolgozó útikönyvíró, versenyt kell futniuk az idővel, hogy megoldják a gyilkosságot, mielőtt a gép leszáll Kínában, vagy elveszítik az ügy feletti hatáskörüket. Ezalatt otthon alakulóban van Angela és Roxie kapcsolata, Hodgins pedig megpróbál továbblépni.
