Clint Culp

A hatodik évad nyitóepizódjában Charlie összefut volt barátnőjével (RENA SOFER), kinek fia a megszólalásig hasonlít rá. Charlie patikusának szerepében MARTIN MULL.

Cristina megkéri Meredithet, hogy segítsen neki beszédet írni az esetleges Harper Avery győzelemhez, miközben Owen felajánlja, hogy elmegy vele az átadóra, a nő viszont egyedül akar menni. Közben Derek otthoni és munkahelyi feladatai között őrlődik. April és Jackson gyermekekről és vallásról vitatkozik, Callie és Arizona pedig vissza akar találni egymáshoz a házasságban.

Robby és Miley/Hannah megrekednek, amikor Lilly születésnapján próbálnak visszatérni Los Angelesbe, és arra kényszerítik Lillyt, hogy Jacksonnal töltse a napot, mert Oliver beteg.

Jess attól tart, hogy valaki szabotálni próbálja a felsős iskolai bált, és megkéri a csapat tagjait, hogy segítsenek neki felügyelni a nagy estén.

Will megalakítja az Acapajtikat, egy kizárólag férfiakból álló acapella együttest, és több időt tölt önbizalmának növelésével, távol a kórustól. Will távollétében a kórus úgy dönt, hogy felbérel egy ismert koreográfust, hogy segítsen nekik felkészíteni őket az országos versenyre. Eközben Mercedest szerelmes lesz, de érzéseit nem viszonozzák. Dalok: „Bust your Windows”, „Mercy”, „This is How We Do It”, „Poison”, „La Camisa Negra”, „I Wanna Sex You Up”.

Amikor apa boltját kirabolják, a gyerekek minden erejükkel a tettes nyomába erednek.