Christopher T. Wood

Charlie-nak választania kell barátnője, Lydia (KATHERINE LaNASA visszatérői vendégszereplő) és Berta között, mert a két nő Charlie igazáért harcol és mindketten azt képzelik, hogy a másik átlépte a vonalat.

Dr. Cal Lightman a világ vezető hazugságszakértője. Az arckifejezéseket és az önkéntelen testbeszédet tanulmányozza, hogy ne csak azt fedezze fel, ha valaki hazudik, hanem azt is, hogy miért. Egy klinikai pszichológussal társulva ügynökséget nyit, amely segítséget nyújt bűnüldöző és kormányzati szerveknek, valamint magánszemélyeknek, akik akadályokba ütköznek az igazság keresése során. Az egyik első esetük egy ájtatos Jehova tanúi család fia. A gyilkosság helyszínéről menekülve elkapták, és azzal vádolják, hogy megölte tanárát.

Dina egy új kezdeményezés vezére lesz. Amy próbálja összehozni az öccsét Mateóval.

Jim egy etikai dilemma karmai közt ragad, amikor a versengő ösztönei úrrá lesznek rajta. A "Jim szerint a világ" ezen epizódjában Jim a lelkiismeretével birkózik, miután csalt egy egyházi adománygyűjtő bingójátékon.