Christina Brucato

Cosgrove és Shaw addig nem tudja megoldani egy műkereskedő meggyilkolásának ügyét, amíg a holttest elő nem kerül.

Iris titokzatos szövetségest fogad be a közösségbe, akinek Hope megkérdőjelezi a szándékait. Egy üzenet felforgatja a nővérek világképét, és dönteniük kell az otthonuk biztonsága, illetve a kinti világ bizonytalansága között.

Miközben a csoport összefog, hogy átjussanak a Mississippi túlpartjára, a kamaszok hazajuttatására kiötölt terv megvalósítása elakad. Egy csapattagnak múltbéli traumán kell túltennie magát, hogy megmenthesse a többieket a közelgő veszélytől.