Christian Bowman

Az adóvevő megtalálása a gép roncsai között és a tudat, hogy küszöbön állhat megmentésük, felvillanyozza a túlélőket. Ám a sziget rejtélyei egyre zavarosabbá válnak egy bilincs, egy pisztoly és egy, a trópusi éghajlaton elvileg túlélni képtelen állat felbukkanásával.

Michael és társai megszöknek a börtönből, de a szökés nem mindegyikük számára alakul a tervnek megfelelően.

Susan saját maga szervezi meg a szökést, ezzel veszélybe sodorja Michael életét. Lechero felfedi egy börtön alatti titkos hely létezését. Sofia egyre több részletre bukkan Whistler múltjából. Mahone szabadsága vallomásától függ, Lincoln és Sucre pedig a Cég célpontjává válik.

Senki nem bízhat senkiben, Michael és Whistler kénytelen az utolsó vérig küzdeni egymással. Lechero hatalma már nem a régi. Linc és Sofia próbálják megmenteni közeli barátaikat. Fény derül Susan titokzatos munkaadójára.

Charlie fájdalmas drogmegvonásos időszak elébe tekint, amiben meglepő módon Locke segít neki, amire vonatkozó valódi indokát egyelőre homály fedi. Mindeközben a túlélők Jacket próbálják megtalálni és kiszabadítani, akit élve eltemetett egy barlangomlás. Valaki titokban keresztbe akar tenni Sayidnak, kate-nek és Boone-nak, amikor kitervelik, hogyan találják meg a francia adás forrását.

Michael és Lincoln kénytelen Whistlert átadni Susannak, hogy megmentsék LJ és Sofia életét. Mahone él egy számára kedvező lehetőséggel. T-Bag megmutatja, ki az úr a börtönben. Egy ismerős arc megjelenik Sona börtönében, valaki mást pedig hullazsákban visznek ki onnan.