Cameron Cowperthwaite

Amikor egy bombay-i fesztiválra látogató amerikai férfi az egyik veséje nélkül ébred, a barátja pedig eltűnik, a Nemzetközi Reagálású Csapat nyomozása afelé mutat, hogy az elkövető több egy feketepiaci szervkereskedőnél.

Andy és Jack nézeteltérésben vannak az állomás kiadásait érintő döntések miatt. Eközben a tűzoltók egy vadonatúj panzióban egy szerkezeti tűzhöz vonulnak ki, Ryan pedig felhívja Mayát, amikor annak fivérét bajban találja.

Ryan egy katasztrófa-gyakorlati képzésen vesz részt a 19-es körzetben, ahol ő és Jack versenyre kelnek egymással. Pruitt parancsnok egészsége gyengül, Andy pedig kitart mellette. Eközben mind a tűzoltóság személyzete, mind pedig a rendõrség kivonul az üzletsori tűzhöz, együttmûködésre kényszerítve Jacket és Ryant.