Caitlin Mehner

Regina Haywood rendőr őrnagyot most léptették elő a Kelet-New York-i 74. körzet vezetőjévé – ez a Brooklyn peremén található városrész bővelkedik társadalmi feszültségekben, és éppen megindulóban van errefelé a dzsentrifikáció.

Amikor a csapat egy halálos lövöldözés ügyében nyomoz, megismerkednek Demonté Greennel, egy sima modorú üzletemberrel, aki az eredeti célpont lehetett.

Négy partizó halálos túladagolást szenved, de a csapatnak fel kell hagynia a nyomozással a Kábítószer-ellenes Hivatal folyamatban levő akciója miatt, ezért Haywood Suarezhez fordul segítségért.

Újabb menekültek érkeznek az alvilági mutánsok közé, ám a csapat veszélybe kerül, amikor kiderül, hogy egyikük kém, aki az Őrszem Szolgálatnak dolgozik. Eközben Reed meglátogatja az apját, akitől elhidegült, és megtudja, hogy a családja múltjának titkai hasznosnak bizonyulhatnak.

Egy családot megmérgeznek az otthonukban, a csapat pedig rájön, hogy az ügynek köze lehet a Becks családhoz.

Ruzek és a csapat igyekszik megelőzni Richard Beck halálos támadásra irányuló tervét.