Bruno Oliver

Phil és Claire szakít a hagyományos Valentin-napi rutinnal: kipróbálják a szerepjátékot. Közben Jaynek és Gloriának nagyon különböző elképzeléseik vannak a romantikáról, Mitchell és Cameron pedig Kupidót játszanak Manny kedvéért.

A kétrészes történet első epizódjában Castle és Beckett könyörtelen gyilkost üldöz, akiről kiderítik, hogy egy nemzetközi összeesküvés részese. Castle és Beckett társául szegődik a nyomozás során Sophia Conrad, az okos és dögös CIA-ügynök, aki már régebbről ismeri Castle-t.

A VKE San Diegóban ered egy zaklató nyomába, aki főiskolai hallgatókra vadászik. A csapat Strauss felügyelete alá kerül Prentiss elvesztését követően.

Két, egymással látszólag kapcsolatban nem álló áldozat holtteste kerül elő San Diegóban és Los Angelesben mindössze néhány óra különbséggel, és a VKE gyanúja szerint a két gyilkos együtt dolgozik.

Cameron átveszi az irányítást, amikor egy környezetvédelmi aktivista titokzatos betegséggel érkezik a kórházba.

Benőtt már Michael feje lágya? Vendégszereplő: Amy Pietz ("Caroline New Yorkban").