Bjorn Johnson

Jay nem akar rossz benyomást kelteni az utca túloldalára költözött új szomszédok szemében, ezért mindent elkövet annak érdekében, hogy lássák, példaértékű szomszédjuk lesz. Közben Manny úgy határoz, hogy a tetteivel fogja meghódítani vonzó és radikális gondolkodású kiszemeltjének szívét. Ezzel egyidőben a Pritchett-házban mindenki a saját hasznára fordítja Alex mononukleózisát. Cam és Mitchell mindig is úgy gondolták, hogy náluk nyíltabb, elfogadóbb és támogatóbb szülők nem léteznek. Azonban mikor meghallják, hogy Lily beolvas az új barátjának, tükörbe kell nézniük, mielőtt az elfogadásról prédikálnának.

Amikor egy férfi vérengző ámokfutásba kezd egy gyógyszertárban, a csapat próbálja kideríteni, mi indíthatta erre, hogy megtalálják, még mielőtt még több áldozatot szedne. A csapat rájön, hogy a férfit valami egy 70-es évekbeli gyermek sorozatgyilkoshoz köti.

Daisy elrettentő bepillantást nyer a jövőbe, a S.H.I.E.L.D. pedig igyekszik bebizonyítani, hogy a sorsuk egyáltalán nincs kőbe vésve.

Bobby védelmének finanszírozásához pénzre van szükségük, Clay megoldása pedig szorult helyzetbe hozza a SAMCRO-t. Abel önfeledt hazatérése nem jól sül el, és még nagyobb felfordulást okoz a klub számára.