Bill A. Jones

A VKE egy ifjú szerelmespár nyomába ered az autópályán, amelynek mentén sorozatgyilkosságokat követtek el. Prentiss rémisztő híreket kap egykori Interpolos főnökétől.

Kurt kerül a középpontba, amikor megpróbál bekerülni a focicsapatba, hogy lenyűgözze az apját. Sandy és Sue összefognak, hogy véghezvigyék a kórus elpusztítására irányuló tervüket. Eközben Quinn és Finn kapcsolatát próbára teszi egy életüket megváltoztató hír. Dalok: „Single Ladies”, „Taking Chances”, „Tonight”.

Végre itt a válogató, de amikor Quinn titka kiderül, a klub nem biztos, hogy képes lesz időben talpra állni. Sue ármánykodása minden eddiginél nagyobb méreteket ölt, és mivel Emma és Ken házassága a küszöbön áll, Will olyan döntést hoz, amely örökre megváltoztathatja az életét. Dalok: „And I Am Telling You...”, „Proud Mary”, „Don’t Stop Believin”, „Don’t Rain on My Parade”, „You Can’t Always Get What You Want”, „My Life Would Suck Without You”.

Amikor a kórus a költségvetési megszorítások miatt kimarad az évkönyvből, úgy tűnik, mindenki megkönnyebbül, hogy nem kell elszenvedniük a hercehurcát. Mindenki, kivéve Rachelt, aki szeretné, ha öröksége fennmaradna. Quinn szerepelni akar a Cheerios évkönyv fotóján, Will és Terri kapcsolata pedig alapjaiban rendül meg. Dalok: „Jump”, „Smile”.

Az Aural Intensity-t edző Sue Sylvester, Blaine és a Pacsirták dinamikus dallistája, valamint a kemény zsűritagok, Tammy Jean Albertson (Kathy Griffin) és Mary Constance nővér (Loretta Devine) mellett a New Directions srácai úgy döntenek, hogy csak úgy nyerhetik meg a regionális döntőt, ha saját, eredeti dalokat írnak és adnak elő. Eközben Quinn mindenáron vissza akarja szerezni Finnt, és újra McKinley ura akar lenni. Dalok: „Blackbird”, „Candles”, „Get It Right”, „Hell To the No”, „Jesus Is A Friend of Mine”, „Loser Like Me”, „Misery”, „Raise Your Glass”.

Végre elérkezett a pillanat, amire a New Directions várt: eljött a regionális döntő ideje! De amikor Sue egy gyors húzással átveri Willt és a kórustagokat, az esélyük a győzelemre veszélybe kerül. Quinn élete örökre megváltozik az évadzáró epizódban. Dalok: „Faithfully”, „Any Way You Want It/Lovin’ Touchin’ Squeezin’”, „Don’t Stop Believin’”, „Bohemian Rhapsody”, „To Sir With Love”, „Over the Rainbow”.