Beth Kennedy

Luke vonakodva beleegyezik, hogy gondját viselje tizenéves unokaöccsének, Jessnek.

Christopher elhozza új barátnőjét, Sherryt Stars Hollow-ba.

Lorelai és Christopher együtt töltenek egy éjszakát. Rory megcsókolja Jesst.

Közelegnek Rory záróvizsgái. Lorelai szerenádot ad elő Luke-nak egy karaoke esten.

Rory dönteni próbál a Harvard, a Yale és a Princeton között.

Nora arra kéri az Ojai-i tanácsot, hogy ejtsék a Tommy elleni vádakat, hátha ettől hajlandó hazajönni; Justin gyanúsnak tartja, hogy Ryan ennyire érdeklődik Rebecca után.