Ansel Sluyter-Obidos

Vic összehívja a legénységet, hogy pózoljanak egy naptári fotózásra, amely támogatni fog egy jó ügyet; Emmett tisztán jön Benhez és Sullivanhoz, és finomabb oldalát mutatja Andynek.

A 19-es állomás legénységét egy szekta összejövetelére hívják ki, ahol a vezetőjük a tetőn táncolva azt állítja, hogy tud repülni; Travist váratlanul meglátogatja az apja; Dean nehéz döntést hoz, ami hatással lehet a karrierje alakulására.

Amikor a COVID-19-járvány eléri Seattle-t, a 19-es állomás legénysége egymást támogatja. Andy megpróbálja megérteni édesanyja visszatérését; egy csapat tinédzser akaratlanul futótüzet gyújt.

Sullivan jövőbeli karrierje forog kockán, amikor a fegyelmi meghallgatása elkezdődik; a stáb egy elektromos tűz után nyomoz egy elhanyagolt lakóházban, ami Seattle legjelentősebb drag queenjeinek ad otthont.