Anne Rutter

Cooper visszatérése az online randik világába meglepő eredményekkel jár. Addison Violet egyik betegével randizik. Naomi és Sam egy gyűlésre megy házhoz. Dell körbevezeti évfolyamtársait az Oceanside Wellnessben, Addison és Pete pedig egy program keretében tinédzser anyukán próbál segíteni.

Amikor egy feltörekvő kosárlabdasztárt lelőnek, a csapat kétségbeesetten kutat a nyomok után.

Egy brutális, gyűlöletből elkövetett bűncselekmény próbára teszi Laurie-t. Miután Kevin legutóbbi próbálkozásai a mapletoni béke megteremtésére kudarcba fulladtak, elutasít egy külső ajánlatot. Matt az utcára viszi a szószékét.