Epizód 6
4. évad 6. ep.: Miután felvett a Nuovo Vesuvióba egy vonzó francia hoszteszt, Elodit, Artie beleegyezik, hogy kölcsönadjon a testvérének némi pénzt, mert érdekli őt egy külföldi üzleti vállalkozás. Christophernek is új kötelezettségei lesznek.