Keith Pillow

Las chicas toman el asunto en sus propias manos y tratan de ponerle un freno a "A", pero sus problemas están lejos de terminar.

Tratar de ignorar a "A" resultó contraproducente para las chicas y ahora deben aceptar las consecuencias. Mientras tanto, también deben lidiar con el típico drama adolescente: los varones.

Joey invita a Rachel a verle actuar en una grabación de "Los días de nuestra vida".

J.J. LaRoche pide personalmente la ayuda de Jane cuando el misterioso contenedor que escondió en su caja fuerte durante nueve años es robado de su casa.

Danny se une a la caza de dos convictos en fuga después de enterarse de que uno de ellos es una persona que él ayudó a encarcelar injustamente. Además, Gormley critica un plan de Trey Delgado (Esai Morales), un sargento de la policía de Nueva York con el que Gormley piensa que su esposa está teniendo una aventura.

En la segunda parte del final de temporada, Rush revive dolorosos recuerdos de cuando forjó su propio camino como la primera mujer detective de homicidios en el Departamento de Policía de Filadelfia.