Dana Powell

Claire y Phil no están convencidos de que Haley y Dylan puedan solos cuando se mudan a su departamento nuevo antes de la llegada del bebé. Mientras tanto, Pameron sale de la cárcel y tiene un asunto pendiente con Mitchell.

Cuando Dede aparece de sorpresa, Mitchell y Cam se dan cuenta del efecto que tiene en sus vidas. Phil, Luke, Alex y Haley tienen distintas malas noticias para darle a Claire y compiten por cuándo hacerlo: el pequeño momento luego de que vuelva su spa mensual, cuando más relajada está.

Después de dejar su firma de bienes raíces para trabajar de manera independiente, Phil decide que hacer un viaje de campamento solo es lo que necesita para aumentar su confianza. Mientras tanto, el plan de Mitchell de enseñarle a Cam una lección de candidez y a Lily, una de responsabilidad, sale mal.

Cuando Claire obtiene una gran oportunidad para Pritchett’s Closets, Jay espera un poco de crédito por su contribución, y aparece el exnovio de Pam, Bo (James Van Der Beek), y Mitchell lo ve como la oportunidad ideal para sacar a Pam de su casa. Mientras tanto, Luke y Alex se topan con un negocio en línea exitoso que finalmente los ayuda a ponerse en pie.

Después de su viajar a Florida para declararle su amor a Erin, Andy intenta romper con su novia, y los empleados de la oficina son forzados, contra su voluntad, a dar una fiesta para la odiada Nellie.

El pedido de Claire para colocar un cobertizo femenino en su patio es rechazado por la asociación de propietarios y solo Luke y Phil saben la razón. Mientras tanto, Pameron le cuenta un secreto familiar a Cam que lo obliga a visitar al terapista de Mitch para sobrellevar la nueva información.