Barry Shabaka Henley

Meredith cree haberse equivocado en una cirugía y haber puesto en peligro su carrera; nada sale como Izzie lo planificó, quien trata de organizar una fiesta para su nuevo novio.

Selina atiende a un evento de alimentación saludable en Camden Yards junto a unos ejecutivos acostumbrados a la comida rápida.

El Dr. Ross y el Dr. Greene tratan a una niña de 5 años que ingirió cocaína por accidente. El hospital está más ocupado que nunca por el cierre de dos salas de urgencias de Chicago.

Al y sus amigos se ven obligados a llevar a sus esposas a un club de desnudistas.

Cuando chocan los planes, un héroe muere. H.R.G. (Jack Coleman) está convencido de que la Compañía está a punto de encontrarlos y se dispone a huir con su familia, pero Claire (Hayden Panettiere) tiene otros planes.

Disperso a lo largo de la galaxia, el equipo trabaja para encontrar su punto de apoyo tras la pérdida de Coulson.