Ray Proscia

當一件價值連城的藝術品被盜，其運送者被謀殺時，卡索和貝奇必須與關鍵證人合作，追蹤那幅畫並找出兇手。

馬提方克豪瑟突然在「歡樂單身派對」大團圓讀稿的場合現身，而且一名同事九歲的女兒又一直傳簡訊，二件事都讓賴瑞感到非常憤怒。

杰斐遜團隊調查一名移民女傭的謀殺案，她的遺體在路邊被發現。受害人富有的前僱主桑德拉津斯是該案的主要疑兇，但是當團隊發現受害人可能是被非法帶入境時，他們意識到此案遠比表面複雜。在沙金美和阿拉斯圖談婚論嫁之際，由於阿拉斯圖要準備論文讓白節德審核，導致白節德和沙金美之間的緊張關係升溫。

艾米麗計劃舉辦一場最驚喜的聚會，維多利亞想方設法將她最大的劣勢變成了危險的優勢。與此同時，在他們倆不知道的情況下，大衞克拉克計劃着他的下一步行動。

康拉德，基特，米娜和「猛禽」儘力救治一位需要移植三個器官的醫學生，這個堪稱查斯頓有史以來最危險的手術把貝爾拉回了手術室。隨後，警察在附近的湖裏發現了朱利安的空車，德文自己開始進行調查，試圖弄清事情的真相。與此同時，米娜和「猛禽」敦促貝爾停止與危險的醫療設備公司君臨集團的業務，而尼克作出了一個關於自己妹妹的輕率決定。

在試圖滲透進一個致力於獲取生化武器的組織時，雪梨從西蒙沃克那裏發現他跟自己丟失的兩年記憶有關聯，西蒙是該組織危險又性感的首領。在雪梨去執行任務時，馮恩備受嫉妒和思念的折磨。傑克打算依靠自己來保護女兒。