Ken Wilder

菲比認為跳進她放在中央公園咖啡館的吉他盒子的貓咪擁有她養母的靈魂。

院長做出了一個改變職業生涯的決定，震驚了西雅圖恩典醫院所有人。歐文和楊天娜試圖找出正常的生活方式；艾菩爾繼續在她的新角色中掙扎；第五年的駐院醫生得到了第一次單獨手術的機會，卻發現即使是最常規的手術也不容易。

受過良好教育的新實習生奧利弗威爾斯博士（Brian Klugman客串）開始在杰斐遜實驗室工作，他學習能力強、充滿熱情的個性令白節德倍感壓力，他古怪但不可否認的觀察力令白節德感到不安，使她在許多科學問題上變得更加開放。但當她連時間旅行都列入調查謀殺案的一個可能因素時，布思理擔心這有點過火了。

前往哥斯達黎加尋求逃避後，維奧萊特回到了家裏和診所；阿米莉亞干涉山姆的個人生活；謝爾頓鼓勵夏洛特與庫珀和解。

柯士甸出現了多名受害人，他們所戴的手錶時間都不準，這條線索或許能讓行為分析部找出死者之間的聯繫。與此同時，行為分析部的跟蹤犯對成員的威脅又近了一步。

House's patient is willing to die in order to further his social cause.