Branden Williams

小艾考慮接受管理公司所提供的工作機會，同時和艾胥莉重修舊好。阿里最後終於換得老婆的原諒，但肯蘭太太的出現又考驗他的工作決心。德拉瑪試著保護潔米琳不受小人傷害。

文斯剛從勒戒所出來，躍躍欲試展開新片計畫，但是大夥卻冷淡以對。艾瑞克和史考特簽下強尼葛列奇，阿里及其所能想贏回太太的心。德拉瑪幫文斯舉辦一場「安全無虞」的歡迎派對。

當「麥德林」一片在坎城影展引起轟動後，文斯為躲避眾人而前往墨西哥；同時在阿里的辦公室，卡爾希望文斯能參與「激情海灘」的演出，但要求要在隔天和文斯面對面討論相關細節

阿里在看過艾力克的電影劇本後，不但十分喜愛劇情內容，更告訴艾力克可以尋找更好的價錢。艾力克、文斯和阿里全都努力地推銷他們的新電影。

文斯在義大利拍攝D&G照片時，遇見了一位美麗動人的超級模特兒。同時，文斯的老朋友在高速公路上被警察攔截，他打給文斯請求幫忙。

一名少年做出一個無聊的特技動作後，頭骨塌陷了，原因被確定為蒼蠅所造成，似乎是從內部吃掉他的身體。