August Roads

在克萊兒的催促下，傑勉強同意重返今年的衣櫥大賽，當傑和一些老同事重聚時，事情變得有趣了。小卡第一次帶着米契和莉莉來到塔克家的農場，他們很高興能融入鄉村生活，直到外婆突然來訪。回到家後，菲爾、歌羅莉亞和孩子們開始搞惡作劇，涉及到了傑非常精緻的阿波羅13號宇宙飛船模型。