弗蘭克·維爾克

阿森一家的狗令另一隻獵犬懷孕，為家裡帶來25隻小狗。可是意圖不軌的賓斯先生拿走小狗。本集還有《看我的背心》舞曲。

麗莎報讀踢踏舞學校，老師是個永不長大的童星。荷馬接受激光眼科手術。