Roshawn Franklin

El equipo asiste a la escena de un asesinato y sospechan de una motivación política, pero cuando hay otro asesinato, trabajan para descubrir una relación entre ambos. Maggie se plantea una decisión que podría afectar su carrera.

Mientras el equipo busca a una joven que fue secuestrada en una cabaña durante unas vacaciones familiares, descubren que el secuestro puede estar relacionado con un secreto de su familia.

Jane recurre al teniente Martínez (AMAURY NOLASCO) en busca de ayuda en un caso que cree que puede haber sido un intento de ocultar el tráfico de drogas, pero él parece estar frustrando su investigación.

Cuando el hijo de un agente retirado es secuestrado por venganza, el equipo debe descubrir si se relaciona con el pasado del agente o con problemas en los que se ha metido. Isobel debe tomar una decisión cuando sale a la luz información del pasado.

Un tiroteo en una fiesta de quince años deja dos muertos, pero el equipo cree que no eran quienes los asesinos deseaban matar.

Tras la muerte de un hombre por un paquete explosivo enviado a su casa, el equipo intenta capturar al remitente e interceptar su último paquete mortal.