Candice Afia

Después de que sus colegas cirujanos tratasen y fracasasen en traer de vuelta a Derek, Meredith deberá reunir toda la fortaleza para convencerlo.

Las tensiones suben de tono en el Seattle Grace con toda la atención sobre Derek ya que realizará su primera cirugía después de su colapso.

Para ayudar a que Bailey se convierta en la mejor cirujana general del Seattle Grace, el Jefe le otorga más poder, más responsabilidad y el reto de extraerle un tumor inoperable a una niña.

Bailey forma equipo con la nueva cirujana pediátrica del Seattle Grace, la Dra. Arizona Robbins, para salvar la vida de un paciente joven.

Una gotera se convierte en un diluvio y causa estragos en el Seattle Grace, mientras el Jefe intenta implementar nuevas políticas y George trata de retomar su examen de residencia.

Meredith pierde el control cuando Derek descubre el diario antiguo de su madre en la casa y Cristina descubre una parte del hospital que nunca antes había visto.