The Fosters

Η Στεφ Φόστερ, μια αφοσιωμένη αστυνομικός, και η σύντροφός της Λένα Άνταμς, υποδιευθύντρια σχολείου, έχουν δημιουργήσει μια δεμένη, στοργική οικογένεια με τον βιολογικό γιο της Στεφ από προηγούμενο γάμο, τον Μπράντον, και τα υιοθετημένα δίδυμα Μαριάνα και Τζίζους. Η ζωή τους αναστατώνεται με απροσδόκητους τρόπους όταν η Λένα γνωρίζει την Κάλι, μια σκληραγωγημένη έφηβη με παρελθόν κακοποίησης που έχει περάσει τη ζωή της μπαινοβγαίνοντας σε ανάδοχα σπίτια. Η Λένα και η Στεφ καλωσορίζουν επιφυλακτικά την Κάλι στο σπίτι τους, πιστεύοντας ότι θα είναι μόνο για λίγες εβδομάδες μέχρι να βρεθεί μια πιο μόνιμη λύση. Η Κάλι παρατηρεί αμέσως ότι οι Φόστερ δεν είναι μια τυπική οικογένεια και τα ωμά σχόλιά της εκνευρίζουν τον Τζίζους και τη Μαριάνα που προσπαθούν να βρουν την προσωπική τους ταυτότητα. Τα δίδυμα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν τη βιολογική τους μητέρα, αλλά δεν ξέρουν σίγουρα αν είναι συναισθηματικά έτοιμα ή αν θέλουν να μοιραστούν την εμπειρία με τις θετές μαμάδες τους.

Η Λένα και η Στεφ αποφασίζουν να αφήσουν τον Μπράντον να τη γλιτώσει που το έσκασε με την Κάλι για να σώσουν τον Τζουντ, αλλά ο Μάικ διαφωνεί και ξεσπούν εντάσεις. Ο Μπράντον τελικά τιμωρείται, αλλά σχεδιάζει να φύγει κρυφά για να δει την Τάλια ενώ οι γονείς της είναι εκτός πόλης. Ο Τζίζους σταματά να παίρνει τα φάρμακά του για να καλύψει τη δίδυμη αδερφή του και τα χάπια που έκλεψε, αλλά γίνεται ευέξαμπτος και τσακώνεται με ένα άλλο παιδί στο σχολείο. Όταν ανακαλύπτουν μια μαθήτρια με τα χάπια, οι υποψίες πέφτουν αμέσως στην Κάλι και η Μαριάνα παλεύει με τις τεράστιες ενοχές της που αφήνει κάποιον άλλο να την πληρώσει για τις πράξεις της. Εν τω μεταξύ, ένα μυστικό ειδύλλιο ανθίζει ανάμεσα στον Τζίζους και την καλύτερη φίλη της Μαριάνα, τη Λέξι. Οι Φόστερ κάνουν ανακατατάξεις στο σπίτι για να εξασφαλίσουν ότι η Κάλι και ο Τζουντ θα είναι πιο άνετα, αλλά το να μοιράζονται τον χώρο τους μπορεί να αποδειχθεί δύσκολο για τους εφήβους Φόστερ.

Οι Φόστερ προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα σε ένα γεμάτο σπίτι, αλλά όταν ο Μάικ προτείνει στον Μπράντον να μείνει μαζί του, η Στεφ υποστηρίζει ότι δεν θα πάρει ο Μπράντον την απόφαση, με αποτέλεσμα να έχει μια έντονη λογομαχία με τον γιο της. Εν τω μεταξύ, η Λέξι και ο Τζίζους αποφασίζουν να τερματίσουν τη σχέση τους, αλλά διαπιστώνουν ότι η έλξη του ενός για τον άλλο είναι αρκετά δυνατή για να αντισταθούν. Η Κάλι αποδοκιμάζει ανοιχτά το γεγονός ότι η Μαριάνα άφησε τον Τζίζους να αναλάβει την ευθύνη για τα κλεμμένα χάπια, αλλά όταν ο Τίμοθι, ο δάσκαλος της Κάλι, τής αναθέτει να γράψει για τις ενοχές σε ένα ημερολόγιο, ανακαλύπτει τα δικά της σκοτεινά μυστικά και ένα μυστηριώδες όνομα από το παρελθόν της.

Η Λένα θέλει να κάνει στη Μαριάνα το τέλειο πάρτι, ενώ η Στεφ διαφωνεί με το κόστος της εκδήλωσης. Με την παρότρυνση των μαμάδων της, η Μαριάνα προσκαλεί την Κάλι να έρθει με το μέρος της και η Κάλι δέχεται αμήχανα. Εν τω μεταξύ, η Λέξι λέει στον Τζίζους ότι δεν θέλει πια να τριγυρνά κρυφά πίσω από την πλάτη της Μαριάνα, αλλά δυσκολεύονται να κρατηθούν μακριά ο ένας από τον άλλο. Η Στεφ παρατηρεί ότι υπάρχει ένταση ανάμεσα στον Μπράντον και την Τάλια για την Κάλι και υπενθυμίζει στον Μπράντον ότι είναι αντίθετο με τους κανόνες να έχουν ρομαντικές σχέσεις τα ανάδοχα αδέρφια. Ο Μπράντον τής ρίχνει άκυρο, αλλά όταν η Τάλια σταματά να προσποιείται και προειδοποιεί την Κάλι να μην πλησιάζει πολύ το αγόρι της, το ποτήρι ξεχειλίζει για τον Μπράντον. Η μητέρα της Λένα, η Ντάνα (την οποία υποδύεται η Λορέν Τουσέν) φτάνει στην πόλη για τα γενέθλια και η τριβή μεταξύ μητέρας και κόρης γίνεται αισθητή. Η Μαριάνα μαθαίνει τυχαία κάποια νέα που θα μπορούσαν να καταστρέψουν τη μεγάλη μέρα της.

Όταν τα πράγματα ανάμεσα στον Τζίζους και τη Λέξι ανάβουν, αναγκάζονται να αντιμετωπίσουν τις πιθανές συνέπειες των πράξεών τους. Εν τω μεταξύ, η Κάλι έρχεται πιο κοντά στον Γουάιατ, αλλά ο Μπράντον έχει σοβαρές επιφυλάξεις που η Κάλι βγαίνει με ένα «κακό αγόρι». Η Στεφ και η Λένα μαθαίνουν ότι δύο από τις στενές τους φίλες, η Κέλι και η Τζένα, αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα στις σχέσεις τους και αυτό τις κάνει να δουν πιο προσεκτικά την έλλειψη ρομαντισμού στη ζωή τους. Ο μοντέρνος και μορφωμένος γιος της Κέλι και της Τζένα, Γκάρετ (τον οποίο υποδύεται ο πραγματικός slam ποιητής Νόα Σεν Τζον), τραβά την προσοχή της Μαριάνα που προσπαθεί με απελπισία να ταιριάξει με το κουλ και τολμηρό ύφος του. Ο Τζουντ δέχεται εκφοβισμό στο σχολείο επειδή είναι διαφορετικός.

Οι Φόστερ προσκαλούν τον Ερνέστο και τη Σοφία Ριβέρα σε δείπνο και η Στεφ ανησυχεί ότι θα αποδοκιμάσουν τη μη παραδοσιακή οικογένειά τους. Σαν να μην έφτανε αυτό, εμφανίζεται ο συντηρητικός πατέρας της Στεφ, Φρανκ, και το οικογενειακό δείπνο απειλείται να μετατραπεί σε μια γενική συζήτηση περί ηθικής. Εν τω μεταξύ, η Κάλι παρακολουθεί μια συνεδρία ομαδικής θεραπείας για ανάδοχα παιδιά και γνωρίζει κάποιον που έχει σχέση με το παρελθόν της - ένα παρελθόν που θα την στοιχειώσει ξανά. Ο Γουάιατ διοργανώνει ένα καταστροφικό πάρτι στο παιδικό του σπίτι, το οποίο είναι σε καθεστώς κατάσχεσης, και η Κάλι συνειδητοποιεί ότι έχει πληγωθεί πολύ περισσότερο από ό,τι δείχνει. Ο Μάικ έρχεται καθυστερημένος για να πάει τον Μπράντον σε μια σημαντική ακρόαση με έναν διάσημο δάσκαλο πιάνου.