Ακαταμάχητος

Η Αντέλ είναι η δημιουργός ενός δημοφιλούς πόντκαστ, του "Ο Δικός μου Τρεζόρ", στο οποίο αναλύει όλες τις πτυχές της σχέσης της με τον πρώην της που λέγεται "Τρεζόρ". Μόλις κυκλοφόρησε και το ομώνυμο βιβλίο της και η Αντέλ υπογράφει βιβλία στο Στούντιο Έκο όπου ηχογράφησε μαζί του το πόντκαστ. Εκεί, γνωρίζει τον Αρτούρ, έναν γοητευτικό μαθηματικό με εξειδίκευση στα μαθηματικά που εφαρμόζονται στον έρωτα. Ερωτεύονται παράφορα. Μετά από μια αξέχαστη βραδιά μαζί, η Αντέλ νιώθει ένα παράξενο συναίσθημα δυσφορίας στην αγκαλιά του και ζαλίζεται.

Η Αντέλ θέλει πάση θυσία να καταλάβει γιατί η παρουσία του Αρτούρ τής προκαλεί ζαλάδες. Πεπεισμένη ότι πάσχει από Τακοτσούμπο, το σύνδρομο της ραγισμένης καρδιάς, και ότι ο πρώην της, ο Τρεζόρ, φταίει γι' αυτό, ξεκινά μια σειρά ιατρικών εξετάσεων. Στο μεταξύ, ο Αρτούρ έχει δίλημμα μεταξύ της γυναίκας του, με την οποία είναι ακόμα πολύ κοντά, και του νέου του φλερτ με την Αντέλ. Η Αντέλ κι ο Αρτούρ σκέφτονται διαρκώς ο ένας τον άλλο, αλλά διστάζουν να προχωρήσουν σε σχέση. Όταν, τελικά, συναντώνται στο Στούντιο Έκο, η αμηχανία είναι έκδηλη, αλλά η έλξη αναμφισβήτητη. Κι όταν ο Αρτούρ αναφέρει μια θεωρία πάνω στην οποία εργάζεται, η Αντέλ έχει αμέσως μια ιδέα: πώς θα ήταν αν έκαναν παρέα ένα πόντκαστ;

Η Αντέλ έχει μια ιδέα για ένα νέο πόντκαστ. Μια ιδέα που θα μπορεί να φέρει ξανά επιτυχία και την πρωτιά στο Στούντιο Έκο: το "Ερωτοχτυπημένος". Η ιδέα: Ερωτικές ιστορίες που συλλέγει η Αντέλ, οι οποίες θα συνοδεύονται από μαθηματικές αναλύσεις με την υπογραφή του Αρτούρ. Αλλά πώς θα μπορέσουν να ηχογραφήσουν μαζί ένα πόντκαστ, από τη στιγμή που η παρουσία του Αρτούρ κάνει την Αντέλ να τη λούζει κρύος ιδρώτας και να χτυπά γρήγορα η καρδιά της; Πριν ξεκινήσει η συνεργασία τους, η Αντέλ θέτει όρια στον Αρτούρ: τέρμα τα βλέμματα πόθου, τέρμα τα φιλιά για καλησπέρες, τέρμα τα κομπλιμέντα. Στη θεωρία, φαίνεται εύκολο, αλλά στην πράξη, είναι δύσκολο και για τους δύο να τηρήσουν τους κανόνες.

Η αποτυχημένη εξομολόγηση του Αρτούρ παγώνει τη σχέση. Η Αντέλ πέφτει από τις σκάλες, παθαίνει διάστρεμμα στον αστράγαλό της και μετακομίζει στου πατέρα της, μέχρι να αναρρώσει. Ο Αρτούρ, πιο χαμένος από ποτέ, γυρίζει στη Σολέν, αλλά εκείνη έχει προχωρήσει τη ζωή της και τα έχει πλέον φτιάξει με τον καθηγητή της! Ενοχλημένος, ο Αρτούρ βρίσκει καταφύγιο στην αδερφή του, τη Ζοζεφίν, και τον νέο της φίλο, τον Ζονατάν, με τον οποίο πλέον συγκατοικούν. Περιτριγυρισμένοι από το χάος των οικογενειών τους, η Αντέλ και ο Αρτούρ καταλήγουν να τα ξαναβρίσκουν.

Ο Αρτούρ είναι πεπεισμένος ότι η Αντέλ και ο Τρεζόρ τα έχουν ξαναφτιάξει και σκέφτεται να παρατήσει το πόντκαστ. Στο μεταξύ, η Αντέλ δυσκολεύεται να αποδεχτεί τη σχέση του Τρεζόρ και της Ντινά. Παρ' όλα αυτά, συναντώνται όλοι μαζί στο στούντιο, για να ηχογραφήσουν το πρώτο επεισόδιο του "Ερωτοχτυπημένου", υπό την παρουσία του χορηγού. Αλλά όταν η αδερφή της Αντέλ, η Ινές, αναπολεί μια οδυνηρή σχέση που βίωσε όταν έμενε στο Λίβερπουλ, η ένταση στην παρέα φουντώνει.

Η Αντέλ έχει μόλις ξεκινήσει να βγαίνει με τον Λοράν. Δεν έχει μιλήσει με τον Αρτούρ και τον Τρεζόρ από τότε που μαλώσανε στο στούντιο και ξαφνιάζεται όταν μαθαίνει ότι το πρώτο επεισόδιο του "Ερωτοχτυπημένου" κυκλοφόρησε στο διαδίκτυο. Ο Αρτούρ ξαφνιάζεται, επίσης, αφού ποτέ δεν έδωσαν τη συγκατάθεσή τους. Σύντομα, συνειδητοποιούν ότι "για μην πάει χαμένο το πολύτιμο περιεχόμενο", ο Τρεζόρ το κυκλοφόρησε πίσω από την πλάτη τους. Το πρώτο επεισόδιο κάνει επιτυχία και ο χορηγός παραγγέλνει εννέα ακόμα, αλλά η Αντέλ και ο Αρτούρ είναι επιφυλακτικοί: είναι έτοιμοι να ξαναδουλέψουν μαζί; Στο τέλος, ο πόθος τούς κυριεύει και το ντουέτο που τα έχει ξαναβρεί καλεί τη Σολέν να πει την ιστορία της. Μια ιστορία που ξεδιπλώνει για την Αντέλ μια νέα πλευρά του Αρτούρ.