Will Jennings

Ο Μάλκομ, ως το μεσαίο παιδί μιας ιδιόρρυθμης οικογένειας, βλέπει τη ζωή του να περιπλέκεται από την τοποθέτησή του στην τάξη των «χαρισματικών» παιδιών του σχολείου.

Η Λόις και ο Χαλ αφήνουν τα αγόρια μόνα τους στο σπίτι το σαββατοκύριακο με τον Φράνσις και υπόσχονται ότι, εάν όλα πάνε καλά, ο Φράνσις ίσως να μην επιστρέψει στη στρατιωτική ακαδημία.

Ο Μάλκομ πείθει την οικογένειά του να μην πάει στην κηδεία της θείας τους για να μπορέσει να βγει το πρώτο του ραντεβού.

Όλη η οικογένεια δίνει το παρών στο πικνίκ της τάξης των χαρισματικών παιδιών, ενώ ο Μάλκομ τρέμει πως η παράστασή του στο «Ακαδημαϊκό Τσίρκο» δεν θα «βλέπεται».

Ο Μάλκομ βοηθάει τον Ρις να γίνει μαζορέτος για να προσελκύσει ένα κορίτσι, ενώ ο Φράνσις και ο διευθυντής του, Σπάνγκλερ, ανοίγουν τις καρδιές τους.

Ενώ η Λόις λείπει σε επίσκεψη στον Φράνσις μετά την εγχείρηση σκωληκοειδίτιδας που έκανε, ο Μάλκομ και οι φίλοι του κατασκευάζουν ένα ρομπότ, αλλά ο Χαλ γίνεται ο άγριος άντρας που ήταν πριν από τον γάμο και παίρνει το πρότζεκτ υπ' ευθύνη του.