Will Blagrove

Η Άλεξ το σκάει και πρέπει να ξεγελάσει τον Λίαμ και την ομάδα του για να μπει στο διαμέρισμά της μήπως και βρει οτιδήποτε μπορεί να τη βοηθήσει να αποκαταστήσει το όνομά της. Στο μεταξύ, σε μια αναδρομή στο παρελθόν του Κουάντικο, οι Νέοι Εκπαιδευόμενοι Πράκτορες (ΝΕΠ) αναλαμβάνουν να ψάξουν ψύλλους στα άχυρα αναζητώντας πιθανές απειλές κατά της εθνικής ασφάλειας.

Στη Φάρμα, ο Όουεν διδάσκει στους εκπαιδευόμενους ενισχυμένες τεχνικές ανάκρισης και αντιστρέφει τους όρους του παιχνιδιού βάζοντας τον εαυτό του στη θέση του ανακρινόμενου. Στο μεταξύ, η Σέλμπι αναλαμβάνει μυστική αποστολή, ενώ στο μέλλον ένα νέο πρόσωπο αναλαμβάνει καθήκοντα πρόεδρου.